donderdag 16 april 2015

Langeveld aan Eduard Bol en Jacques Carpay

Via Lennart Vriens bereikt mij zojuist een stapeltje Langeveldiana. Daaronder een brief van Langeveld aan Bol en Carpay, die in 1969 een notitie hadden geschreven getiteld 'Denken en taal'. Het manuscript, schrijven de auteurs in een begeleidend rondschrijven, is tot stand gekomen 'op grond van een zeker onbehagen, dat bij menig taalpsycholoog opkomt wanneer hij kennis heeft genomen van de uitkomsten in veel recent psych linguïstisch onderzoek.' Langeveld schreef op 16 november 1969 een twee pagina's tellende brief, waarin hij opmerkt: 'Ik ben het stellig met u eens, dat wij om inzicht te krijgen "in de psycholinguistische processen, die zich bij spreker en de hoorders tijdens de "Sprechakt" voltrekken, moeten uitgaan van situaties, die voor de proefpersonen reële taalgebruikssituaties zijn." Alleen, mijn instemming berust niet op uw voorafgaande redenering, want die is niet juist.'